best translation中文是什么意思

• 最佳翻译

• "best"中文翻译    adj. 〔good 和 well 的最高级〕 (opp ...
• "translation"中文翻译    n. 1.翻译；译文；译本；解释；说明。 2.改变，转化 ...
• "a translation" 中文翻译 :    译著
• "translation" 中文翻译 :    n. 1.翻译；译文；译本；解释；说明。 2.改变，转化；换置，调换；【医学】移置，移位。 3.〔口语〕(旧衣等的)翻改，翻新。 4.转移；调动；【宗教】肉身升天；(主教的)调任。 5.【机械工程】直线运动；【物理学】移行，平移；【电讯】自动转拍；【无线电】转播，传送。 6.【法律】财产让渡。 a free [literal] translation 意[直]译。 adj. -al
• "at (the)best" 中文翻译 :    充其量，至多
• "at best" 中文翻译 :    充其量,至多; 在最好的情况下，据乐观的估计; 最多充其量; 最多，至多; 最好价指令; 最好也只是
• "at the best" 中文翻译 :    充其量，至多
• "best" 中文翻译 :    adj. 〔good 和 well 的最高级〕 (opp. worst). 1.最好的。 2.最合适的。 3.最多的，大部分的。 4.〔口语〕最厉害的，彻头彻尾的。 the best painter of our day 当代最优秀的画家。 the best thing to do 最好的办法。 She feels best in the morning. 她早上精神最好。 the best man for the job 最适合做那项工作的人。 the best part of a day 大半天。 the best liar 吹牛大家。 one's best boy [fellow] 〔俚语〕男朋友，情人。 one's best days 全盛时代，得意时代。 one's best girl 〔俚语〕女朋友，情人。 put [set] one's best foot [leg] foremost [forward] 1. 〔英国〕拼命走，赶快。 2. 〔美国〕逞能，自夸拼命造成好印象。 adv. 〔well 的最高级〕最好，第一〔口语〕极，厉害地，大大地。 Everything goes best with me. 我一切顺利。 best-suited 最适合的。 best known 最有名的。 the best hated man 最可恨的人。 the best abused book 被批评得一无是处的书。 as best (as) one can 尽可能，尽量。 had best 最好是；以…为最妙 (You had best go with him. 你最好是跟他去。 He had best have done so. 他这样做了就最好了)。 n. 1.最佳，至上，最大努力。 2.最好的人；最好的事物[部分、衣服、结果、服装等]。 The best is the enemy of the good. 至上乃致善之敌，标准过高反于成功不利。 Bad is the best. 决无好事。 the second best 次好。 The best of us can make mistakes. 我们当中最好的人也会做错事。 the best of it [the joke] 最好的地方，最精彩处[最好笑处]。 one's Sunday best 最漂亮的衣服，节日的服装。 That's the best I can do for you. 我仅能帮你这么多忙了。 at (the) best 至多，充其量也不过 (You look a fool at the best, and a knave at worst. 你呀，说好呢不过像个傻瓜，说坏呢不过像个流氓。 We can not arrive before Friday at best. 我们在最好的情况下也得星期五到达)。 at one's [its] best 最美时期；最得意处；全盛时代，发挥最高的技术水平，处于最佳健康[精神]状态(He is at his best in short lyrics. 他最擅长的是写抒情短诗。 at one's creative best 在创作能力最旺盛时期。 cherry-blossoms at their best 樱桃花盛开时节。 Beer is at its best when it is cool. 冷啤酒味道最美)。 at the very best 〔强调语气〕 ＝ at best. best of all 首先，第一；最。 do one's best 竭力，尽力。 do one's level best 〔俚、口〕竭尽个人最大可能，全力以赴。 (all) for the best 1. 出于好意。 2. 会[想]得到最好结果 (Everything will turn out for the best. 一切到最后都会好的。 He did it all for the best. 他那样做全是好意。 Hope for the best. 切莫悲观。 It was at the time hard to realize how it could be all for the best. 当时很难想到怎么会有这么好的结果)。 get (have) the best of 获胜；胜过 (His arthritis gets the best of him from time to time. 关节炎时常把他压倒)。 give sb. best 〔口语〕向…屈服；向…认输 (All right, I give you best. 算了，我认输)。 give it best 对(某事)罢念，想开。 have the best of it ＝ get the best of it. make the best of 尽量利用，善用，善处。 make the best of a bad job [business, bargain] (处境不利时)尽量把损失减到最小，善处逆境。 make the best of one's way 拼命快走。 make the best of things 随遇而安。 none of the best 不甚好。 of the best 最好的；〔英口〕1镑钞票 (ten of the best 一镑钞票十张)。 to the best of one's (power knowledge) 竭力，不遗余力；竭尽(所能，所知)。 try one's best 尽全力。 with the best 不比任何人坏，不下于人。 vt. 〔口语〕 1.超过，击败(某人)。 2.欺，骗，瞒。 He bests me in the mathematics. 他在数学方面超过我。 best the pistol 抢跑，枪未响即冲出起跑线。
• "for the best" 中文翻译 :    (完全)出于好意; 出于好意
• "the best" 中文翻译 :    宫崎动画; 没什么了不起
• "the best of" 中文翻译 :    女子十二乐坊
• "the best of it" 中文翻译 :    最佳处
• "to the best of" 中文翻译 :    就…所及
• "with the best" 中文翻译 :    跟任何人一样好, 不比任何人差
• "best of best" 中文翻译 :    摩登龙争虎斗
• "best of the best" 中文翻译 :    飞虎雄心2傲气比天高; 黑带精英; 绝佳设计大奖; 谁愿放手精选17首; 最佳之最
• "translation agency translation" 中文翻译 :    翻译社
• "a close translation" 中文翻译 :    紧扣原文的翻译
• "a literal translation" 中文翻译 :    逐词逐句直译（逐字的）
• "a loose translation" 中文翻译 :    不准确的译文
• "a sung translation of the" 中文翻译 :    未曾有正法经
• "abridged translation" 中文翻译 :    节译, 摘译
• "acceleration of translation" 中文翻译 :    平移加速度; 移动加速度
• "address translation" 中文翻译 :    地址的转换; 地址转换; 地址转译
• "aft translation" 中文翻译 :    向后平移

• A careful study of the original text will give you a better translation
  仔细研究原文，你会翻译得更好。
• Readers who have better translations are welcome to e - mail us for amendment
  读者如有更好的译本，欢迎来电邮指正。
• Better translations made it possible to " teach it as it really is , not dusty and boring but a great story , " drout says
  卓特说，较佳的译本使老师得以教授这部史诗真正的内容，那不是陈旧、乏味的文字，而是很精彩的故事。
• The government and computer professionals may also want to come up with better translations for the technical terms so that they are easier to understand
  政府及电脑专业人士亦须针对资讯科技常用的专门词汇，致力提高翻译水平，使用者更容易理解。
• Resource bundles use a cascading mechanism to provide the best translation support with the minimal amount of work for both the developer and resources of the computer
  资源束使用级联机制来提供最佳的译文支持，并使开发者的工作量和计算机的资源降到最低。
• The example - based machine translation ( ebmt ) system can be developed in a short period with relatively better translation result for a given domain
  基于实例的机器翻译方法具有系统实现周期短,容易对新的知识进行扩充,在限定领域下可以生成高质量的译文的优点。
• I can ' t completely understand what she ' s trying to say here , but the best translation for 此致 to me would be " respect " . any other thoughts
  比如说：此致敬礼，它的意思就是在这里向您敬礼，表示尊敬。 。比如说：此致敬礼，它的意思就是在这里向您敬礼，表示尊敬。 。
• We are also frequently asked by our clients the same question " what s is the best translation software ? " our answer is that we do not recommend any this kind of software
  我们的回答是我们不推荐这类软件。是的，市场上是有许多这类软件，而且每天还有许多在问世。
• Language skills have the ability in english listening , speaking , reading and writing . well translation productions and speak oral english smoothly . take pains to deal with the guest ' s problems
  语言技能具备较好的英语听说读写能力和翻译能力，口语流利，能够与客人进行正常交流，解决客人的问题。
• This thesis is arranged as follows : ( 1 ) research on the decoding algorithm of the phrase - based statistical translation model . given the phrase - based translation model and the language model , consider the translation histories and the reasonable future estimations as the translation cost , using the beam search to cut down the lower scored hypothesis when they cover the same foreign words . it can cut down search scope and speedup the search to get the best translation
  在已知基于短语的统计翻译模型和语言模型的基础上,综合考虑解码过程的翻译历史和对未来翻译代价的合理估计,作为对整个翻译假设的耗散值,更合理的指导翻译的过程;同时利用柱搜索来限定已扩展相同中文词的假设的数目,从而进一步缩减扩展时的搜索空间,以达到加快搜索速度的目的; ( 2 )基于句法的统计翻译模型解码器的研究。